Der Begriff „hydropneumatische Steuerung“ besteht aus den Elementen Luft (Pneumatik) und Wasser (Hydraulik). Steuerung: Wasser, das zum Verdunsten, also zum Befeuchten genutzt wird, aus dem Wassertank fliessen muss, muss Luft in den Tank. D.h. fliesst Wasser, saugen wir Luft an. Sie kommt durch einen Schlauch zum Wassertank. Diese Luft können wir wiederum an 2 Orten mit Wasser unterbrechen oder fliessen lassen. Die Unterbrecher der Luftzufuhr werden durch die Menge des verdunsteten Wassers betätigt. Daraus ergibt sich die selbst-regulierende Funktion.